Ta strona dotyczy firm i jednoosobowych działalności zarejestrowanych w UK. NIE porównujemy operatorów polskich (polcard.pl, NETOPIA itp.). Wszyscy wymienieni dostawcy działają na licencji FCA (UK Financial Conduct Authority).

Skończyłeś instalację, wymieniłeś bojler, poukładałeś kafelki. Klient pyta: „Mogę zapłacić kartą?” Jeśli nie masz jak przyjąć płatności, ryzykujesz, że nie zobaczysz pieniędzy. Ta strona wyjaśnia, który terminal płatniczy pasuje do polskiego rzemieślnika pracującego mobilnie w UK, ile to naprawdę kosztuje i jakich pułapek unikać.

1. Problem końca roboty

Przelew? „Wyślę jutro.” Gotówka? „Nie mam przy sobie.” Karta? Tylko jeśli masz jak ją przyjąć.

W 2026 roku większość klientów w UK płaci zbliżeniowo. Gotówka zanika, szczególnie w Londynie, Slough i Birminghamie. Jeśli nie akceptujesz karty, tracisz zlecenia albo gonisz za przelewami, które „zaraz wychodzą”.

2. Trzy realne opcje dla mobilnego rzemieślnika

Tap to Pay (na iPhone): zero sprzętu, bez umowy

Apple udostępniło funkcję Tap to Pay na iPhone XS i nowszych (iOS 16.4+). Klient przykłada kartę lub telefon do tylnej części swojego iPhone’a. Transakcja gotowa w 30 sekund.

Operatorzy obsługujący Tap to Pay w UK (2026):

Operator	Prowizja za transakcję	Opłata miesięczna	Umowa
SumUp	1,69%	brak	brak
Square	1,75%	brak	brak
Zettle by PayPal	1,75%	brak	brak
Stripe	indywidualnie	zależy od konta	brak
Tide	wbudowane w aplikację	zależy od konta	brak
Revolut Business	wbudowane w aplikację	zależy od konta	brak

Zalety dla rzemieślnika:

Telefon masz w kieszeni i tak.
Brak kosztu sprzętu.
Działa na 4G wszędzie tam, gdzie jest zasięg.
Płatność przy kliencie w 30 sekund.

Wady:

Tylko iPhone XS lub nowszy. Na Androida wsparcie jest nierówne.
Bateria siada szybciej przy częstym użyciu. Warto mieć powerbank.
Brak paragonu papierowego. Potwierdzenie trafia SMS-em lub e-mailem. Nie każdy klient to lubi.
Limit zbliżeniowy £100 bez PIN-u. Powyżej tej kwoty klient wprowadza PIN na ekranie.

SumUp Solo: najtańszy samodzielny terminal płatniczy

SumUp Air Reader kosztuje £39, SumUp Solo £79. Oba działają bez umowy i bez opłaty miesięcznej. Prowizja za transakcję: 1,69%. Wypłata środków: 1–3 dni robocze.

Air Reader łączy się przez Bluetooth z telefonem (Android lub iPhone).
Solo działa samodzielnie, z własną kartą SIM. Przydatny, jeśli nie chcesz podawać klientowi własnego telefonu.

Najlepszy wybór dla użytkownika Androida lub kogoś, kto woli osobny sprzęt.

Zettle Reader 2: opcja dla użytkowników PayPal Business

Sprzęt za £29, prowizja za transakcję 1,75%, bez umowy. Łączy się z telefonem przez Bluetooth. Dobry wybór, jeśli masz już konto PayPal Business i chcesz mieć rozliczenia w jednym miejscu.

3. Zaliczka przy większych zleceniach

Przy zleceniach od £500 w górę warto pobierać zaliczkę z góry. Inaczej ryzykujesz klasyczne: „przelew wyślę, jak skończysz”.

Schemat działania:

Wyślij wycenę z linkiem do płatności (Square, SumUp, Zettle lub Stripe).
Klient płaci zaliczkę online kartą. To płatność card-not-present, prowizja ok. 2,5%.
Wykonujesz zlecenie.
Płatność końcowa przy kliencie przez tap: card-present, 1,69–1,75%.

Link do płatności zastępuje przelew, który „zaraz wychodzi”.

4. Integracja z fakturowaniem

Jeśli używasz platform do zarządzania zleceniami, takich jak Tradify, ServiceM8 czy Jobber, możesz zintegrować je ze Stripe lub Square. Klient dostaje fakturę, płaci online kartą, a faktura automatycznie oznaczana jest jako zapłacona. Oszczędzasz czas na księgowaniu.

5. Zasięg 4G na terenie klienta

Na budowach i w wiejskich lokalizacjach sprawdź zasięg przed wyjazdem. EE ma najlepsze pokrycie na większości budów w UK. SumUp Solo umożliwia zapis transakcji w trybie offline, choć limit kwotowy jest niski. Transakcja synchronizuje się po odzyskaniu zasięgu.

6. Paragony i dokumentacja gwarancyjna

Przy pracach kotłowych, instalacjach elektrycznych i gazowych warto mieć ślad dokumentacyjny. Paragon SMS lub e-mail wystarczy, ale przechowuj też podpisane zlecenie pracy. Panele SumUp i Square zapisują historię transakcji. Pobieraj miesięczny raport do celów księgowych i dla HMRC (UK podatki).

7. Realny koszt przy £4 000 miesięcznie transakcji kartą

Elektryk z £4 000 miesięcznego obrotu kartą płatniczą (card-present):

Rozwiązanie	Prowizja za transakcję	Koszt miesięczny	Koszt roczny
SumUp Tap to Pay / Solo	1,69%	£67,60	~£811
Square Tap to Pay / Reader	1,75%	£70,00	~£840
Zettle Reader 2	1,75%	£70,00	~£840
Worldpay (legacy, 2,2% + opłaty)	2,2% + ~£15 opłat	£103+	~£1 236

Różnica między SumUp a Worldpay: około £400 rocznie. Do tego: brak kosztu sprzętu przy Tap to Pay, brak umowy, brak opłat w miesiącach z mniejszym obrotem.

8. Dlaczego długa umowa z Worldpay lub Barclaycard to błąd

Mobilni rzemieślnicy mają zmienny miesięczny obrót. Jeden miesiąc £6 000, następny £1 500 po urlopie. Operatorzy na umowę terminową naliczają miesięczny czynsz za terminal płatniczy (£20–30) niezależnie od obrotu, plus kary za wcześniejsze rozwiązanie umowy.

SumUp, Square, Zettle i Tap to Pay działają w modelu pay-as-you-go (bez stałej opłaty): płacisz prowizję za transakcję tylko od tego, co faktycznie inkasowałeś. Nic więcej.

9. Porównanie: które rozwiązanie dla kogo?

Sytuacja	Zalecane rozwiązanie
iPhone XS+, minimalne wydatki	Tap to Pay przez SumUp (1,69%)
Android lub osobny sprzęt	SumUp Air Reader £39 lub Solo £79
Konto PayPal Business	Zettle Reader 2 £29
Zlecenia £500+, zaliczka z góry	Link do płatności Square / SumUp / Stripe
Fakturowanie (Tradify, ServiceM8)	Integracja Stripe lub Square

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę używać Tap to Pay na iPhonie kupionym w Polsce?

Tak, jeśli model to iPhone XS lub nowszy i masz iOS 16.4+. Konto u operatora (SumUp, Square) musi być założone i zweryfikowane w UK. Kraj zakupu telefonu nie ma znaczenia.

Prowadzę jednoosobową działalność w UK (sole trader). Czy mogę założyć konto SumUp?

Tak. SumUp wymaga potwierdzenia adresu w UK oraz konta bankowego zarejestrowanego w UK: osobistego lub firmowego. Spółka nie jest wymagana.

Mam spółkę Ltd zarejestrowaną w Companies House. Czy te rozwiązania działają?

Tak. Podajesz numer z Companies House i dane firmowego konta bankowego w UK. Square, SumUp i Zettle obsługują spółki Ltd.

Czy pre-settled status wystarczy do rejestracji konta płatniczego?

Tak. SumUp i Square akceptują zarówno pre-settled, jak i settled status. Wymagany jest adres w UK i konto bankowe w UK.

Co z klientami, którzy nadal chcą płacić gotówką?

Gotówka nie znika z dnia na dzień, ale jej udział maleje. Młodsi klienci coraz częściej nie mają jej przy sobie. Tap to Pay to najłatwiejszy sposób, żeby zaoferować kartę bez żadnych nakładów. Możesz przyjmować obie formy płatności bez żadnych komplikacji.

Porównaj SumUp, Square, Zettle i opcje Tap to Pay dla rzemieślników w UK na merchanthq.co.uk/get-quotes/ (wersja angielska).

Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2025.